
Die Rote Falken – Gruppe, oder auch RoFa-Gruppe, besteht aus Jugendlichen ab 14 Jahren. Die RoFas treffen sich alle zwei Wochen in geraden Wochen am Donnerstag zwischen 17:30-19:00 Uhr im Haus der Jugend, Rheinstr. 109.
Die Gruppe wird von zwei Helfer*innen begleitet und wir sprechen zum Beispiel über politische Themen wie Kinderrechte, basteln zusammen z.B. Geburtstagswimpel, spielen Spiele, kochen zusammen oder quatschen auch manchmal einfach nur. Die Gruppenstunden sind immer komplett kostenlos!
Wenn du Lust hast, dabei zu sein oder noch Fragen hast, dann melde dich gerne:
Instagram: @falken_bremerhaven Facebook: https://www.facebook.com/FalkenBremerhaven/ Whatsapp & Telegram: 0174 577 20 79 E-Mail: info [ät] falken-bremerhaven.de Telefon: 0471 20 70 88
Gefördert vom Amt für Jugend, Familie und Frauen Bremerhaven.
We now have four groups that meet regularly. Participation is free and all groups meet at the Haus der Jugend, Rheinstr. 109, in Bremerhaven.
★ Rote Falken – Group from 14 years:
The Rote Falken – Gruppe, or RoFa group, is open to youth ages 14 and older. The RoFas meet every two weeks in even weeks on Thursday between 17:30-19:00.
The group is accompanied by two helpers and we talk about political issues, do handicrafts together, play games, cook together or sometimes just chat.
Зараз у нас є чотири групи, які регулярно зустрічаються. Участь безкоштовна, всі групи зустрічаються в Haus der Jugend, Rheinstr. 109, у Бремергафені.
★ Червоні соколи – група від 14 років:
Група “Червоні соколи”, або група RoFa, відкрита для молодих людей віком від 14 років. Зустрічаються кожні два тижні по парних тижнях по четвергах з 17:30 до 19:00.
Групу супроводжують двоє помічників, і ми обговорюємо політичні питання, разом займаємося рукоділлям, граємо в ігри, разом готуємо їжу, а іноді просто спілкуємося.
Şu anda düzenli olarak toplanan dört grubumuz var. Katılım ücretsizdir ve tüm gruplar Bremerhaven’deki Rheinstr. 109 adresindeki Haus der Jugend’de buluşur.
★ Kızıl Şahinler – 14 yaşından itibaren grup:
Red Falcons grubu ya da RoFa grubu 14 yaş ve üzeri gençlere açıktır. RoFas her iki haftada bir çift haftalarda Perşembe günleri 17:30-19:00 saatleri arasında toplanmaktadır.
Gruba iki yardımcı eşlik ediyor ve siyasi konular hakkında konuşuyor, birlikte el işi yapıyor, oyunlar oynuyor, birlikte yemek pişiriyor ya da bazen sadece sohbet ediyoruz.
اکنون چهار گروه داریم که مرتباً ملاقات می کنند. مشارکت رایگان است و همه گروه ها در Haus der Jugend ، Rheinstr ملاقات می کنند. 109 ، در Bremerhaven.
★ گروه Red Falken از 14 سالگی:
گروه Red Falken یا گروه ROFA برای جوانان 14 ساله و بالاتر باز است. ROFA ها هر دو هفته در هفته های مستقیم پنجشنبه بین ساعت 5:30 بعد از ظهر تا 7:00 بعد از ظهر برگزار می شود.
این گروه با دو یار همراه است و ما در مورد مسائل سیاسی صحبت می کنیم ، با هم تینکر می کنیم ، بازی می کنیم ، با هم آشپزی می کنیم یا گاهی اوقات فقط گپ می زنیم.
لدينا الآن أربع مجموعات تلتقي بانتظام. المشاركة مجانية وتلتقي جميع المجموعات في Haus der Jugend ، Rheinstr. 109 ، في بريمرهافن.
★ مجموعة Red Falken من سن 14:
مجموعة Red Falken ، أو مجموعة Rofa ، مفتوحة للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 14 عامًا فما فوق. يجتمع Rofas كل أسبوعين في أسابيع مستقيمة يوم الخميس من الساعة 5:30 مساءً إلى 7:00 مساءً.
يرافق المجموعة اثنين من المساعدين ونتحدث عن القضايا السياسية ، وعبث معًا ، أو لعب الألعاب ، أو يطبخان معًا أو في بعض الأحيان فقط الدردشة.